This translation was created with the help of DeepL, a machine translation service based on neural networks, known for high quality
and accurate translations. Hence, we perform only little editing on our side to make sure everything is understandable. However, we do not take
any reponsibility for the translation. You may refer to the original version of the article or contact us if you encounter
a translation of minor quality.
The LNG supply contract also enables shipments to Brunsbüttel. (Image: German LNG Terminal GmbH)
Essen (energate) - RWE Supply & Trading has signed a 15-year supply contract for 2.25 million tonnes of LNG per year with Sempra Infrastructure. The LNG will come from the planned LNG terminal in Port Arthur, which is expected to come on stream in Texas in 2027. When asked by energate, the company did not want to comment on the pricing of the large supply contract, which could help utilise the onshore terminal planned for Brunsbüttel near Hamburg from 2026.
  ...
Help us to further improve our offer and adapt it to your needs. We welcome your comments on
editorial or technical errors, but also your suggestions for improvement and ideas. Please select one of these topics: